擬人化しているので特別な意味を含んでしまわないように漫画では賄賂を「手渡し」していますが、本当は袖の下の蜜は口移しで渡します。すると、匂いが混ざって、わけわかんなくなっちゃうらしいです。
せっかくの匂い認証システムなのに破るの簡単すぎなんですが、こうして入り込んで家族となり、一緒に働く蜂さんもいるので、これでいいのかもしれません。時には種を越えて西洋ミツバチさんが日本ミツバチさんの巣に、またはその逆のパターンで混成家族になることもあるんだそうです。
西洋ミツバチの機動力と羽繕いをするニホンミツバチのいいとこ取りを狙って、わざと両種を同居させる養蜂家もいます。効果のほどはわかりませんが。
ただ、そのようにして匂いをごまかして入り込んで蜜を盗んでいく蜂もいるのが困りますね～。